Network
MEDIAPEMALANG.COM - Lebaran merupakan waktu yang istimewa di mana umat Muslim merayakan hari kemenangan setelah menjalani ibadah puasa selama sebulan penuh.
Selain bermaaf-maafan dengan sesama, meminta maaf kepada orang tua adalah salah satu tradisi yang penting dalam budaya Jawa.
Berikut adalah beberapa cara untuk meminta maaf kepada orang tua saat Lebaran dalam bahasa Jawa beserta artinya:
"Sadayaning kelepatan ingkang kula tindakaken nyuwun dipun-apuntenaken, sumangga kita wiwit dinten ingkang enggal ing dinten riyadi menika."
(Artinya: semua kesalahan yang saya lakukan mohon dimaafkan, mari kita mulai hari yang baru pada Hari Raya Idul Fitri ini.)
"Mugi-mugi sadayaning kelepatan ingkang kula lan panjenengan tindakaken keparing dipunampuni dening Allah ing dinten riyadi menika."
(Artinya: semoga semua kesalahan yang kita perbuat dapat diampuni oleh Allah pada hari Lebaran ini.)
"Kula badhe ngaturaken nyuwun pangapunten lair lan batin amargi sadayaning kelepatan kula."
(Artinya: saya ingin mengucapkan mohon maaf lahir dan batin karena semua kesalahan saya.)
