MEDIA PEMALANG - Berikut adalah link baca online terjemah kitab Qurrotul Uyun, salah satu kitab wajib yang harusnya dimiliki baik laki-laki maupun perempuan yang hendak membangun rumah tangga dalam koridor keislaman.
Qurrotul Uyun adalah kitab yang dikarang oleh Syaikh Muhammad At-Tihami bin Madani berbentuk syarah (penjelasan) atas Nadhom (bait-bait) yang dikarang oleh Ibnu Yamun.
Arti Qurrotul Uyun dalam bahasa Arab adalah kekasih. Makna ini terdapat dalam Kamus Al-Munawwir. Namun jika dipisah, Qurro dalam bahasa Arab berasal dari kata Qarra yang bermakna enak, kesenangan, kegembiraan, kesejukan. Uyun merupakan jamak dari kata Ain yang bermakna mata.
Dari sini, kata Qurrotul Uyun bisa juga diartikan sebagai yang enak dan sejuk dipandang mata.
Isi Kitab Qurrotul Uyun adalah panduan membina rumah tangga yang baik dalam Islam, dengan memperhatikan kebahagiaan lahir dan batin. Kebahagiaan batin di sini berarti membahagiakan istri lewat nafkah batin.
Sehingga kitab Qurrotul Uyun membahas tentang panduan berhubungan suami istri sebagai salah satu jalan untuk mencapai kebagiaan batin dalam berumah tangga.
Kitab Qurrotul Uyun adalah salah satu dari tiga kitab yang biasanya dipelajari di pesantren-pesantren di Indonesia yang berisi tentang permasalahan rumah tangga dalam Islam.